2015 (2)
2015 (2)
Da es sehr viele Anmeldungen für die Gartenreise gibt, beschließt das Reisebüro einen zweiten Termin anzusetzen. Und so kommen wir in diesem Jahr gleich zwei mal nach Irland. Wieder hängen wir eine Woche an, diesmal in Mayo.
As there are many bookings for the garden tour, the travel agency decides to offer a second tour. And so we come to Ireland this year for a second time. Again we prolong by a week, this time in Mayo.
(© Wiki Commons)
5. Juli / July, 5th
- -
- Ankunft am Flughafen Dublin /
Arrival at Dublin Airport - D
- Geführte Stadtrundfahrt durch Dublin /
Guided bus tour through Dublin - EN
- Enniskerry, wo wir im Sommerhill House Hotel für die nächsten zwei Nächte wohnen /
Enniskerry, where we stay for the next two nights in the Sommerhill House Hotel
6. Juli / July, 6th
- D
- Geführte Stadtwanderung durch Dublin /
Guided walk through Dublin - D
- Botanischer Garten /
Botanical Garden - D
- Dillon Garden
7. Juli / July, 7th
- PC
- Powerscourt Gardens
- PC
- Powerscourt Wasserfall /
Powerscourt Waterfall - KR
- Killruddery Haus und Gärten /
Killruddery House and Gardens - BR
- Bray
8. Juli / July, 8th
- MU
- Mount Usher Gardens
- JT
- Johnstown Schloss und Gärten /
Johnstown Castle and Gardens - KK
- Kilmokea Gardens
- DG
- Dungarvan, wo wir eine Nacht in Lawlor’s Hotel verbringen. /
Dungarvan, where we spend one night in Lawlor’s Hotel.
9. Juli / July, 9th
- AR
- Ardmore
- BC
- Ballymaloe Cookery School bei Shanagarry /
Ballymaloe Cookery School near Shanagarry - LM
- Lakemount Garden in Glanmire
- CO
- Cork, wo wir eine Nacht im Ambassador Hotel residieren. /
Cork, where we reside for one night in the Ambassador Hotel.
10. Juli / July, 10th
- BM
- Baltimore
- BH
- Bantry Haus und Gärten /
Bantry House and Gardens - GI
- Garinish Island
- GF
- Glengarriff, wo wir eine Nacht im Eccles Hotel verbringen. /
Glengarriff, where we spend one night in Eccles Hotel.
11. Juli / July, 11th
- KM
- Kenmare
- MO
- Moll's Gap
- LV
- Ladies View
- KN
- Muckross Haus /
Muckross House - KA
- Killarney
- AD
- Adare
- -
- Limerick Stadt, wo wir eine Nacht im Castletroy Hotel verbringen. /
Limerick City, where we stay one night in the Castletroy Hotel.
12. Juli / July, 12th
- BI
- Birr
- KE
- Kildare Nationalgestüt und Gärten /
Kildare National Stud and Gardens - -
- Flughafen Dublin, wo wir uns von den Mitreisenden verabschieden, und dann mit einem Mietwagen weiterfahren /
Dublin Airport, where we say good-bye to the other fellow travellers, and then continue with a rented car - DR
- Dromod, wo wir eine Nacht in Copper Still Inn verbringen. /
Dromod, where we spend one night in the Copper Still Inn.
13. Juli / July, 13th
- DR
- Dromod
- MH
- Mohill
- -
- Carrigallen
- -
- Arvagh
- -
- Lough Gowan Ort /
Lough Gowan town - LG
- Lough Gowna
- CD
- Cleenrah Dolmen
- AD
- Aghnacliff Dolmen
- -
- Ballinalee
- GR
- Granard
- SC
- Cartronbore Steinkreis /
Cartronbore Stone Circle - AB
- Zisterzienserabtei in Abbeylara /
Cistercian Abbey in Abbeylara - -
- Edgeworthstown
- -
- Longford
- TB
- Termonbarry
- CL
- Cloondara
- -
- Strokestown
- -
- Tulsk
- -
- Frenchpark
- -
- Ballaghaderreen
- CB
- Castlebar, wo wir für den Rest der Reise im Connaught Inn übernachten. /
Castlebar, where we stay overnight for the rest of the tour in the Connaught Inn.
14. Juli / July, 14th
- -
- Charlestown
- -
- Tobercurry
- LV
- Lavagh
- -
- Coolaney
- -
- Glen Wood
- -
- Ballysadare
- SH
- Strandhill
- -
- Sligo
- DR
- Drumcliff
- CY
- Creevykeel Hofgrab /
Creevykeel Court Tomb - -
- Bundoran
- GL
- Glenade Lough
- -
- Manorhamilton
- -
- Drumkeeran
- KW
- Keadew
- -
- Boyle
- -
- Frenchpark
- -
- Ballaghaderreen
15. Juli / July, 15th
- BL
- Beltra Lough
- GN
- Berg Nephin und Glen Nephin /
Nephin and Glen Nephin - -
- Bofeenaun
- -
- Lahardaun
- -
- Castelhill
- ER
- Priorat von Errew /
Errew Priory - CA
- Crossmolina
- BA
- Ballina
- -
- Foxford
- PB
- Pontoon Brücke /
Pontoon Bridge - CN
- Lough Conn
- CL
- Lough Cullin
- -
- Foxford
- -
- Swinford
- ME
- Meelick Rundturm /
Meelick Round Tower - SF
- Strade Kloster /
Strade Friary
16. Juli / July, 16th
- -
- Westport
- AK
- Annagh - Killadangan
- KV
- Kilgeever Abtei /
Kilgeever Abbey - RQ
- Roonagh Quay
- -
- Louisburgh
- -
- Killeen
- SR
- Srahwee Keilgrab /
Srahwee Wedge Tomb - DL
- Doo Lough Pass
- -
- Killary Harbour
- AA
- Aasleagh Fälle /
Aasleagh Falls - LE
- Leenaun
- -
- Carrowkennedy
- AG
- Aghagower
- -
- Westport
17. Juli / July, 17th
- -
- Newport
- MR
- Mulranny
- -
- Claggan
- -
- Ballycroy
- -
- Bangor
- BN
- Barnatra
- PO
- Pollatomish - Sruwaddacon Bucht /
Pollatomish - Sruwaddacon Bay - -
- Ros Dumhach
- PC
- Portacloy /
Port an Chlóidh - CT
- Carrowteige Klippen /
Ceathrú Thaidhg Cliffs - -
- Port Durlainne
- GT
- Glinsce - An Tamhnach Mhór
- BD
- Béal Deirg
- -
- Ballycastle
- -
- Crossmolina
- -
- Lahardaun
- LV
- Lough Levally
- -
- Pontoon Brücke /
Pontoon Bridge
18. Juli / July, 18th
- -
- Ballyhean
- BT
- Ballitober Abtei /
Ballitober Abbey - BU
- Burriscarra Kloster /
Burriscarra Friary - CR
- Lough Carra
- -
- Ballinrobe
- -
- Partry
- WP
- Westport
- NP
- Newport
19. Juli / July, 19th
- -
- Ballaghaderreen
- -
- Frenchpark
- -
- Tulsk
- -
- Strokestown
- -
- Termonbarry Shannon
- -
- Longford
- -
- Edgeworthstown
- -
- Mullingar
- -
- Delvin
- -
- Kells
- -
- Dunshauglin
- -
- Ratoath
- -
- Swords
- -
- Flughafen Dublin /
Dublin Airport
