Ballitober Abtei / Ballitober Abbey

(2015-07-18)

Wir besuchen die Abtei von Ballitober (Baile an Tobair - Siedlung bei der Quelle) und fotografieren auch das Innere, als ein Priester an uns (und ein paar andere Touristen) heran tritt und fragt, ob wir ein Video über die Abtei sehen wollen. Ja, wollen wir. Das Video erzählt uns die Geschichte der Abtei und begleitet Pilger auf dem Pilgerpfad zum Croagh Patrick. Die Vorführung dauert knapp 30 Minuten und ist mit schöner Musik unterlegt. Eine Zusammenfassung des Videos steht auf der Webseite der Abtei unter History zur Verfügung.

Als Jugendlicher fand der spätere König von Irland, Cathal Crovdearg O'Connor (Cathal Crobhdearg Ua Conchobair), Zuflucht in Ballitober bei einem Mann namens Sheridan. Nachdem Cathal König geworden war, ließ er 1216 auf Wunsch von Sheridan die Abtei erbauen, zwei mal sogar. Die Abtei widersetzte sich allen Gesetzte, die zur ihrer Auflösung geführt hätten. Im Jahre 1653 brannten die Soldaten Oliver Cromwells die Abtei dann nieder. Aber auch danach gaben die Priester nicht auf, und so wird in der Abtei seit fast 800 Jahren die Hl. Messe gefeiert.

We visit the abbey of Ballitober (Baile an Tobair - Settlement of the well) and take pictures of the interior, when a priest approaches us (and some other tourists) and asks, whether we want to see a video of the abbey. Yes, we want. The video tells us the history of the abbey and accompanies pilgrims on the pilgrimage to Croagh Patrick. The presentation lasts almost 30 minutes and has a beautiful soundtrack. A summary of the video can be found on the website of the abbey under History.

As a youth, the later king of Ireland, Cathal Crovdearg O'Connor (Cathal Crobhdearg Ua Conchobair), found shelter in Ballitober with a man named Sheridan. After he had become king, Cathal had built the abbey in 1216 to fulfil Sheridan's wish - it was built even twice. The abbey defied every laws that would lead to its dissolving. In 1653 the soldiers of Oliver Cromwell finally burnt down the abbey. But even then the priests did not give in, and therefore mass is celebrated in the abbey since almost 800 years.

In der Nähe / In the vicinity
St. Patrick's Causeway Golgotha

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Ballintubber_Abbey www.ballintubberabbey.ie/ www.croagh-patrick.com/content/ballintubber-abbey www.museumsofmayo.com/ballintubber.htm www.thecatholictravelguide.com/BallintuberAbbey.html

Wohin als nächstes? / Where to next?
Aghagower Buriscarra Kloster / Buriscarra Friary Castlebar