Aghagower - Kirche und Rundturm / Church and Round Tower

(2015-07-16)

In Aghagower (Achadh Ghobhair - Feld der Quellen) soll der Hl. Patrick auf seiner Pilgerreise zum Croagh Patrick übernachtet haben. Im 7. Jahrhundert wurde hier das erste Kloster gegründet, der Rundturm wurde im 10. Jahrhundert errichtet. Irgendwann wurde in den Rundturm eine Tür auf Bodenniveau eingebaut, er kann daher von innen angesehen werden (viel ist aber nicht zu sehen). Die Quelle "Tobar na nDeochaun" (Quelle der Diakone) labte die Pilger auf ihrer Reise (zumindest bevor sie versiegte).

St. Patrick is said to have slept in Aghagower (Achadh Ghobhair - fields of the springs) during his pilgrimage to Croagh Patrick. In the 7th century a monastery was founded here, the round tower was erected in the 10th century. Eventually a door on ground level was inserted into the round tower, so it can be visited on the inside, too (however there is not much to see). The well "Tobar na nDeochaun" (well of the deacons) refreshed the pilgrims on their journey (at least before it dried up).

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Aughagower roundtowers.org/aghagower/index.htm www.mayo-ireland.ie/en/towns-villages/aughagower/aughagower.html www.megalithicireland.com/Aghagower%20Round%20Tower,%20Mayo.html www.megalithomania.net/show/site/1073/aghagower_round_tower.htm

Wohin als nächstes? / Where to next?
Ballitober Abtei / Ballitober Abbey Castlebar Moher Lake Westport