Glenade Lough

(2015-07-14)

Die Vorderseite des Ben Bulben ist weithin bekannt, jetzt wollen wir auch die Rückseite sehen. Dazu fahren wir von Bundoran (Bun Dobhráin) nach Manorhamilton (Cluainín) durch ein landschaftlich wunderschönes Tal. Über dem Glenade Lough bleiben wir stehen, um Fotos zu machen - vom Berg, dem See und dem Ungeheuer (Dobhar-chú) das in diesem See hausen soll. Allerdings hat es an diesem Tag offensichtlich keine Lust sich zu zeigen.

The front side of Ben Bulben is known near and far, now we also want to see its backside. Therefore we drive from Bundoran (Bun Dobhráin) to Manorhamilton (Cluainín) through a scenic, beautiful valley. Above Glenade Lough we stop to shoot some photos - of the mountain, the lake and the monster (Dobhar-chú) that is said to dwell in the lake. Alas, on that day it obviously does not fancy rearing its head above water.

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Dobhar-ch%C3%BA en.wikipedia.org/wiki/Glenade_Lough www.leitrimtourism.com/Angling/Pike/Glenade-Lake.aspx www.manorhamilton.ie/north-leitrim/item/145-glenade www.sligoheritage.com/archdabharchu.htm

Wohin als nächstes? / Where to next?
Cliffony Co. Donegal Keadew Shannon Topf / Shannon Pot