1997

1997

Bei unserer zweiten Reise holen wir einerseits den Norden der Republik nach, andererseits schauen wir uns die Connemara näher an, weil sie uns bei der ersten Reise am besten gefallen hatte.

On our second tour we visit the north of the republic for the first time, and we have a closer look at the Connemara because we liked it best during our first tour.

 

Um die Landkarten benutzen zu können, wird ein Browser benötigt, der das Canvas Tag unterstützt.
To use the maps a browser supporting the Canvas tag is required.

Wiki Commons)

6. August / August, 6th

-
Ankunft am Shannon Flughafen - wir erinnern uns wie links fahren geht /
Arrival at Shannon Airport - we remember how to drive on the left side
-
Ennis
-
Galway
-
Oughterard
BF
Lough Bofin
CD
Übernachtung in Hylands "Bay View", Clifden (wir bleiben hier die nächsten sieben Nächte) /
We stay overnight in Hyland's "Bay View", Clifden (we stay here for the next seven nights)

7. August / August, 7th

SK
Clifden Bucht /
Clifden Bay
MN
Mannin Bucht /
Mannin Bay
DO
Hundebucht /
Dog's Bay
RS
Roundstone
-
Cashel
BF
Bei Ballinafad /
Near Ballinafad
TO
Beim Toombeola /
Near Toombeola
BH
Lough Ballynahinch

8. August / August, 8th

-
Leenaun
AI
Achill Island
KB
Keem Bucht /
Keem Bay
OT
Kildavnet Castle - O'Malleys Tower
MR
Mulranny
NP
Newport
LE
Leenaun
KH
Killary Harbour

9. August / August, 9th

-
Maam Cross
CB
Lough Corrib
CG
Cong

10. August / August, 10th

-
Leenaun
AA
Aasleagh Fälle /
Aasleagh Falls
DL
Doo Lough Pass
SR
Srahwee Keilgrab /
Srahwee Wedge Tomb
-
Louisbourgh
CP
Croagh Patrick
WP
Westport
WP
Westport Haus /
Westport House
-
Letterfrack

11. August / August, 11th

CG
Creeragh Kirche /
Creeragh Church
KY
Kylemore Abbey
CN
Connemara Nationalpark /
Connemara National Park
IN
Lough Inagh

12. August / August, 12th

-
Maam Cross
AR
Aran Inseln /
Aran Islands
-
Maam Cross
DC
Lough Derryclare

13. August / August, 13th

-
Westport
-
Castlebar
-
Charlestown
-
Tobercurry
QM
Queen Maeves Grab /
Queen Maeve's Grave
-
Sligo
-
Donegal
LK
Übernachtung in Bradley's "Radharc Na Gúíse", Letterkenny (wir bleiben hier für den Rest der Reise) /
We stay overnight in Bradley's "Radharc Na Gúíse", Letterkenny (we stay here for the rest of our holidays)

14. August / August, 14th

-
Kilmacrenan
ME
Mount Errigal, Dunlewy Lough
PV
Poisoned Glen
-
Meenlaragh
ML
Magheraroarty Strand
BF
Bloody Foreland
-
Derrybeg
-
Lough Anure
-
Dunglow
MB
Maghery Bucht /
Maghery Bay
-
Doocharry
-
Fintown

15. August / August, 15th

-
Derry
DH
Downhill Haus /
Downhill House
-
Coleraine
-
Bushmills
GC
Giant's Causeway
DC
Dunluce Burg /
Dunluce Castle

16. August / August, 16th

-
Donegal
-
Killybegs
GK
Glencolumbkille
SL
Slieve Leagues
-
Ardara
-
Glenties
-
Welchtown

17. August / August, 17th

GA
Grianan Aileach
-
Churchill (Columbkille Heritage Center)

18. August / August, 18th

-
Greencastle
-
Moville
TB
Trawbreaga Bucht /
Trawbreaga Bay
MH
Malin Head
BU
Bulbinbeg
CA
Carndonagh
-
Buncrana

19. August / August, 19th

GV
Glenveagh Nationalpark /
Glenveagh National Park

20. August / August, 20th

-
Donegal
-
Sligo
-
Vorbei an Galway /
Passing Galway
-
Flughafen Shannon /
Shannon Airport

 

Um einen berühmten Österreicher zu zitieren: Wir werden wieder kommen!

To quote a famous Austrian: We'll be back!

Weitere Reisen / Further Tours: