Carran Kirche / Carran Church

(2023-07-13)

Die ältesten Teile der Carran Kirche (Teampull a'Chairn - Kirche des Steinhügels) wurden um 1200 erbaut, im 15. Jahrhundert wurde das Gebäude erweitert. Das außergewöhnlichste Merkmal der Kirche ist die Wehranlage mit einem Maschikuli, die bezeugt, dass sich die Priester gegen Angreifer wehren mussten (im Bild an der linken oberen Ecke). Gegen die Truppen Cromwells halfen sie aber nicht und im 16. Jahrhundert wurde die Kirche geschlossen. Der Name der Kirche könnte von den Steinhügeln kommen, die in ihrer Nähe zu finden sind.

The oldest parts of Carran Church (Teampull a'Chairn - church of the cairn) were built around 1200, in the 15th century the building was extended. The most unusual feature of the church is the battlement with a machicolation, attesting that the priests had to defend themselves against attackers (in the picture on the left upper corner). They were of no use against the troops of Oliver Cromwell, however, and the church was closed in the 16th century. The name of the church was maybe taken from the stone cairns that can be found close to it.

Zugeordnete Themen / Assigned Topics:
Lage / Location
Historischer Verweis / Historic Reference