Ennistimon Wasserfaelle / Ennistimon Waterfalls

(2012-08-16)

In einem Reisebericht über Irland erfahren wir, dass es in Ennistimon (Inis Díomáin) einen großartigen Wasserfall gibt. Er ist auch nicht schwer zu finden, weil er mitten in der Stadt liegt und Wegweiser uns direkt zum Wasserfallpfad bringen. Das braune Wasser des Cullenagh braust tosend über mehrere Kaskaden, wobei es weiße Schaumkronen erzeugt. Die Dokumentation berichtete von einem ortsansässigen Maler, dessen Lieblingsmotiv der Wasserfall ist. Jetzt wissen wir warum.

From a travel documentary about Ireland we learn that there is a great waterfall in Ennistimon (Inis Díomáin). It is not hard to find as it is right in the middle of the town and the waterfall path is signposted. The brown water of the Cullenagh River booms roaring over several cascades, creating white crests. The documentary told about a local painter whose favourite motive is the waterfall. Now we know why.

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Ennistymon www.clare-tour.com/area/Ennistymon/

Wohin als nächstes? / Where to next?
Cliffs of Moher Kilfenora Hochkreuze / Kilfenora High Crosses Kilkee Quin Kloster / Quin Friary