Aghnaskeagh Ganggraeber / Aghnaskeagh Portal Tombs

(2015-06-06)

Auf die Aghnaskeagh Ganggräber stoßen wir während der Vorabrecherchen für den Urlaub. Sie liegen neben einem verlassenen Industriegelände nahe der N1, zwischen Moyry Castle und dem Proleek Dolmen. Dank Streetview finden wir auch die richtige Einfahrt.

Bei beiden Ganggräbern sind noch Überreste der Grabhügel zu sehen, auch die Portalsteine sind noch vorhanden, ihre Decksteine jedoch nicht mehr. Die Gräber wurden in der ersten Hälfte des 2. Jahrtausends vor Christus errichtet. Dieser Platz wurde aber noch in frühchristlicher Zeit für Begräbnisse verwendet.

We stumble across the Aghnaskeagh portal tombs during our in-advance researches for the vacation. They lie beside a deserted industrial area near the N1, between Moyry Castle and the Proleek Dolmen. Thanks to Streetview we even find the right entranceway.

Of both portal tombs remains of the cairns are visible, also the portal stones are still there, however without the capstones. The graves were built in the first half of the second millennium B. C. This place was still used for burials in early Christian times.

Weiterführende Informationen auf / Further information at
visionsofthepastblog.com/2013/05/27/aghnaskeagh-cairns-portal-tomb-co-louth/comment-page-1/?relatedposts_to=1401&relatedposts_order=1 www.irishmegaliths.org.uk/louth.htm www.irishstones.org/place.aspx?p=193&i=2 www.megalithomania.com/show/site/233/aghnaskeagh_portal_tomb.htm

Wohin als nächstes? / Where to next?
Anhöhe von Faughart / Hill of Faughart Kilnasaggart Gravurstein / Kilnasaggart Inscribed Stone Moyry Castle Newry River Range Richtfeuer / Newry River Range Leading Lights Proleek Dolmen und Ganggrab / Proleek Dolmen and Tomb