Knockane Kirche / Knockane Church

(2023-07-18)

Am Friedhof von Knochane (Cnocan na h-Eaglaise) stehen die Ruinen von zwei Kirchen.

Die ältere katholische Kirche wurde im Mittelalter gebaut, musste aber im 17. Jahrhundert unter Heinrich VIII. und Elisabeth I. aufgegeben werden.

Die jüngere Kirche wurde 1812 für die Church of Ireland mit Mitteln des "Boards of First Fruits" gebaut. Zwei Mal wurde sie von der lokalen Bevölkerung im Protest gegen diesen Zehent zerstört, aber wieder aufgebaut. Mit dem Schwund der protestantischen Gläubigen nach der Gründung der Republik wurde auch diese Kirche auf- und dem Verfall preisgegeben. Weil die Tür offen steht, können wir einen Blick hineinwerfen: Der Altarraum ist leer, der Holzboden herausgerissen, überall liegt Gerümpel.

On the cemetery of Knochane (Cnocan na h-Eaglaise) there are the ruins of two churches.

The elder Catholic church was built in medieval times, but had to be abandoned in the 17^th century under Henry VIII. and Elisabeth I.

The younger church was built in 1812 for the Church of Ireland using funds of the Board of First Fruits. It was destroyed twice by the local population in protest against this tithe, but was also twice rebuilt. With the dwindling of Protestant believers after the Republic was founded, this church was abandoned and left to decay, too. The door is ajar, so we can have a quick look at the inside: The chancel is empty, the wooden floor removed, junk lies everywhere.

Zugeordnete Themen / Assigned Topics:

Kirchen und Klöster / Churches and Monasteries

Mehr Informationen über - Knockane Kirche / More information about - Knockane Church

Lage / Location

Irish grid: V 84414 92516

Historischer Verweis / Historic Reference

KE065-012001-