Mooghaun Huegelfestung / Mooghaun Hillfort

(2023-07-09)

Die Mooghaun (Múchán) Hügelfestung wurde ungefähr 1000 v. Chr. gebaut und hat eine Fläche von ca. 10 ha. Drei Ringwälle schützten die Bewohner vor Angriffen und ihr Vieh vor wilden Tieren. Beim Bau der Eisenbahn 1854 wurde etwas 1 km entfernt ein Goldschatz entdeckt, der den Bewohnern der Festung zugerechnet wird. Um 500 n. Chr. wurden innerhalb dieser Wälle zwei Ringforts gebaut, für die Steine aus den Ringwällen wiederverwendet wurden. Zehn Tafeln, die in der Festung verteilt sind, erzählen uns ihre Geschichte.

Richtig spektakulär wirkt die Hügelfestung eigentlich nur von der Luft aus gesehen. Der kleine Turm am höchsten Punkt des Hügels und in der Mitte der Festung könnte als guter Aussichtspunkt dienen, wenn er nicht von allen Seiten von Bäumen überragt wäre.

The Mooghaun (Múchán) Hillfort was built around 1000 BC and has a size of about 10 ha. Three ring walls protected the denizens from attacks and their livestock from wild animals. In 1854 when the railway was built about 1 km away a gold hoard was found that is attributed to the denizens of the fort. Around AD 500 within the these ring walls two ringforts were constructed for which stones from the walls were reused. Ten panels spread over the fort tell us its history.

It is only when seen from the air that the hillfort looks really spectacular. The little tower on the highest point of the hill and in the middle of the fort could provide a good viewing point, it if was not exceeded by trees on all sides.

Mooghaun Hügelfestung im Detail / Expand on Mooghaun Hillfort

Oberes Ringfort / Upper Cashel
Innerer Festungswall / Inner Rampart
Unteres Ringfort / Lower Cashel

Zugeordnete Themen / Assigned Topics:

Mehr Informationen über - Mooghaun Hügelfestung / More information about - Mooghaun Hillfort

Lage / Location

Irish grid: R 40804 70533