Birr

Birr Burg und Gaerten / Birr Castle and Gardens

Bruecke mit Seerosen / Bridge with Water Lilies

(2015-05-31)

Der See entwässert über verzweigte Wasserläufe in den Fluss Little Brosna (An Brosnach). Die Wege in diesem Teil des Gartens führen immer wieder über kleine Brücken, die von Allison Rosse entworfen wurden. Als wir bei der Brücke im Bild vorbeikommen, gibt die Sonne (die gerade zwischen den Wolken hervorschaut) dem Garten einen goldenen Glanz. Claude Monet hätte seine helle Freude an diesem Anblick gehabt.

The water of the lake runs through branched watercourses into the Little Brosna (An Brosnach) River. The paths in this part of the gardens cross them now and then with narrow bridges designed by Alison Rosse. As we pass the bridge in the picture the sun (which just happens to look through the clouds) gives the garden a golden glow. Claude Monet would have been greatly delighted at this view.