Birr
Birr Burg und Gaerten / Birr Castle and Gardens
Victorianische Farnkrautpflanzung / Victorian Fernery
(2015-05-31)
Von unserem ersten Besuch im Jahre 1994 ist uns noch in Erinnerung, dass es in der Farnkrautpflanzung einen kleinen Springbrunnen gibt, der durch ein unterirdisches Rohrsystem vom See aus gespeist wird und nur durch Gravitationskräfte funktioniert. Das Foto von damals war verwackelt, daher nutzen wir die Gelegenheit 2015 ein neues zu schießen. Aber diesmal ist leider kein Springbrunnen mehr zu sehen.
Ein Wasserrad, das ein Stück weiter den Bach hinunter eine Entwässerungspumpe antrieb, wurde schon vor hundert Jahren abgebaut. Warum es dann noch im Besucherprospekt angeschrieben ist, ist uns unklar.
From our first visit in 1994 we remember that there is a small fountain in the Fernery. The fountain is fed by a subterranean pipe from the lake and works only by gravitational forces. The picture we made then was blurred, but we get the opportunity to shoot a new one in 2015. This time, alas, there is no more fountain.
A water wheel that drove a drainage pump a little farther down the creek, was already removed hundred years ago. Why it is still described in the visitor leaflet is unclear.
Lage / Location
Irish grid: N 05420 05600
