Auf dem Großen Pfaff am 12. August 2007

Auch der Weg auf den Großen Pfaff ist mit weißem Quarz bedeckt und von Erika gesäumt.

Also the path up the Big Pfaff is covered with white quartz and lined by heather.


Meine Nichte ist die erste am Gipfelkreuz. Im Hintergrund sichtbar die Almweide, über die wir bald gehen werden.

My niece is the first person at the peak. In the background the alpine pasture we are going to cross soon afterwards.


Von hier oben haben wir einen wunderbaren Blick rundherum: das Feistritztal, der Stuhleck (immer noch hinter Wolken), der Kleine Pfaff, das Semmeringgebiet, im Hintergrund die Rax, der Gipfel in den Wolken ist der Sonnwendstein, und rechts davon die drei Otterberge. Hinter den Otterbergen liegt unser Ziel. Bitte aufs Bild klicken.

From here we have a wonderful view in all directions: the valley of the Feistritz, the Stuhleck (still cloudy), the Little Pfaff, the Semmering region, in the background the Rax, the mountain with the cloudy peak is the Sonnwendstein, and on the right the three peaks of the Otter. Behind them: our destination of the tour. Please click on the picture.



Zurueck zum Kleinen Pfaff
Back to the Little Pfaff


Zurueck zur Uebersicht
Back to the overview


Weiter zum Abstieg vom Großen Pfaff
Forward to the descend from the Big Pfaff