Kilmokea Gardens
Feengarten / Fairy Garden
(2015-07-08)
Vor einigen Monaten zerstörte ein Sturm einen Teil des Gartens. Bei der Wiederaufforstung legten die Besitzer, Emma and Mark Hewlett, besonderen Wert auf kindergerechte Unterhaltung und errichteten Irlands ersten Feengarten. Ein alter Baumstumpf wird zum Heim für das Kleine Volk; was wir Erwachsenen als Vogelhäuschen sehen, sind eigentlich Feenwohnungen. Und die Besucher werden gebeten, die tanzenden Feen nicht zu stören.
A few months ago a storm devastated a part of the garden. During reforestation the owners Emma and Mark Hewlett emphasized entertainment fitting for children and created Ireland's first fairy garden. An old tree stump turns into a home for the Little Folk; what we grown-ups see as birdhouses are actually fairy dwellings. And the visitors are kindly asked to not disturb the dancing fairies.
Übersicht über Kilmokea Gardens / Overview of Kilmokea Gardens
Rosenviertel / Rose QuarterItalienischer Garten / Italian GardenStaudenrabatte / Herbaceous BorderKeltische Grabsteine / Celtic GravestonesGemüsegarten / Vegetable PotagerForellenteich / Trout LakeWaagrechte Mühle / Horizontal MillEntenteich / Duck PondFeengarten / Fairy GardenWikinger Hütte / Viking HutBlüten (1) / Blossoms (1)Blüten (2) / Blossoms (2)
