Powerscourt Gardens

Delphinteich / Dolphin Pond

(2015-05-27)

Trotz seines Namens wurden hier keine Delphine gezüchtet sondern Fische, die am Ende ihres Lebens die Gaumen der Hausbesitzer erfreuten. Zu Zeiten ohne Kühlschrank war eine eigene Zucht die beste Art, regelmäßig zu frischem Fisch zu kommen.

Despite its name, no dolphins where farmed here, but fish that pleased the palate of the house owners at the end of their lifecycle. At times when there was no refrigerator that was the best way to get fresh fish on a regular base.

Lage / Location
 
Übersicht über Powerscourt Gardens / Overview of Powerscourt Gardens