Ballynacarrigy

(2006-07-23)

In Ballynacarrigy (Baile na Carraige) verbreitert sich der Royal Canal zwischen Schleuse Nr. 35 und der Ballynacargy Bridge zu einem breiten Hafenbecken. Es ist Sonntagvormittag, und wir sind alleine - bis auf die Enten, die uns ständig verfolgen und dabei heftig schnattern. Vermutlich wollen sie ihr Frühstück, aber wir haben nichts dabei. Erst als ein Mann mit einem großen Beutel Futter kommt, lassen sie von uns ab.

In Ballynacarrigy (Baile na Carraige) the Royal Canal broadens between lock no. 35 and the Ballynacargy Bridge to become a wide harbour basin. It is Sunday before noon, and we are alone - except for the ducks that permanently follow us boldly cackling. We presume they want their breakfast, but we have nothing with us. As soon as a man appears with a big bag of food the ducks begin to ignore us.

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Ballynacargy

Wohin als nächstes? / Where to next?
Killashee Mullingar