Ballynacourty

(2003-08-21)

Von Ballynacourty (Baile na Cúirte) aus haben wir einen schönen Blick auf Dungarvan Harbour. Wir versuchen auf schmalen Wegen auf den Klippen hoch über dem Meer bis zum Ballynacourty Point mit dem Leuchtturm zu kommen - leider versperrt uns ein Golfplatz den Weg. Aber dafür ist die Gegend hier idyllisch-Irisch mit grünen Hügeln und kleinen weißen Häusern.

In Ballynacourty (Baile na Cúirte) we have a good view upon Dungarvan Harbour. Walking on narrow paths along the cliffs high above the sea we try to reach Ballynacourty Point with the lighthouse - alas a golfing link blocks our way. But at least the area here is idyllic-Irish with green hills and little white houses.

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Ballinacourty

Wohin als nächstes? / Where to next?
Dungarvan Gaulstown Ganggrab / Gaulstown Portal Tomb