Martello Tuerme / Martello Towers

"Stattlich und feist erschien Buck Mulligan am Treppenaustritt, ein Seifenbecken in Händen, auf dem gekreuzt ein Spiegel und ein Rasiermesser lagen. [...] Feierlich schritt er weiter und erstieg das runde Geschützlager. Dort machte er kehrt und segnete würdevoll dreimal den Turm, das umliegende Land und die erwachenden Berge."

So läßt James Joyce sein Werk Ulysses beginnen. Der Turm, der hier erwähnt wird, ist der Martelloturm von Sandycove, in dem heute ein James Joyce Museum eingerichtet ist. Martellotürme wurden zu Beginn des 19. Jahrhunderts entlang der englischen und irischen Küste gebaut, um mögliche französische Angriffe abzuwehren. Die meisten der etwa 50 gebauten Türme befinden sich im größeren Umfeld von Dublin. Im Historic Environment Viewer sind noch 42 der Türme verzeichnet. In späteren Jahren wurden die Türme für auch für zivile Zwecke verwendet, wie z. B. als Station der Küstenwache. Andere wurden zu Wohnungen umgebaut und fanden dann Eingang in die Weltliteratur.

"Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed. [...] Solemnly he came forward and mounted the round gunrest. He faced about and blessed gravely thrice the tower, the surrounding land and the awaking mountains."

This is how James Joyce started his work Ulysses. The mentioned tower is the Martello tower in Sandycove, in which today a James Joyce museum is established. Martello towers were built at the beginning of the 19th century along the Irish and English coast as defence against possible French attacks. Most of the about 50 towers that were built can be found in the Greater Dublin Area. The Historic Environment Viewer still registers 42 of these towers. In later years the towers were also used for civil purposes, like as coast guard station. Others were converted to homes and found their way into world literature.

 

Um die Landkarten benutzen zu können, wird ein Browser benötigt, der das Canvas Tag unterstützt.
To use the maps a browser supporting the Canvas tag is required.

Wiki Commons)

Cork / Corcaigh (CO)

GI
Garinish Island

Donegal / Dún na nGall (DL)

LS
Lough Swilly

Dublin / Baile Átha Cliath (D)

BB
Balbriggan
JT
Süd #11: Sandycove - James Joyce Turm /
South #11: Sandycove - James Joyce Tower
SK
Skerries

Louth / Lú (LH)

DA
Drogheda