Roscrea

Wikinger / Vikings

(2023-07-20)

Die Straße The Mall führt entlang des Bunnow Rivers. Sie ist nicht besonders breit und trotzdem die Hauptdurchfahrtsstraße (N65) durch die Stadt. An der Rückseite eines Geschäftes finden wir diese witzige Ansammlung von Wikingern, denn wie viele Städte in Irland wurde auch Roscrea im 10. Jahrhundert von plündernden Nordmännern heimgesucht. Aber als sie ausgerechnet am Markttag kamen, wurden sie von den Händlern und den Stadtbewohnern vertrieben.

The street The Mall runs along the Bunnow River. It is not very broad but still the main through-road (N65) through the town. On the backside of a shop we find this funny gathering of Vikings, because like many towns in Ireland also Roscrea was beset by plundering Norsemen during the 10th century. But when they came on market day of all days, they were driven away by the traders and the town folk.

Lage / Location
 
Übersicht über Roscrea / Overview of Roscrea