Lough Key Forest Park

(2006-07-24)

Unser erster, leider nur kurzer Besuch im Lough Key Forest Park ist fast mystisch: Die Vormittagssonne vertreibt die Nebel der Nacht. Wir beschließen irgendwann wieder zu kommen, und zwölf Jahre später sind wir wieder hier. Leider haben wir diesmal statt Sonne dunkle Wolken und Regenschauer.

Der Parkplatz des Parks ist nahe der Kapelle, von der nur mehr Ruinen erhalten sind. Daher beginnen wir unseren Rundgang auch hier.

Our first, although only short visit in the Lough Key Forest Park is almost mystical: The forenoon sun chases away the mists of the night. We decide to come again and twelve years later we are here again. Alas, this time instead of sun there are dark clouds and showers of rain.

The parking place of the park is near the chapel, of which only ruins remain. Therefore we start our round here.

In der Nähe / In the vicinity
Castle Island Red Cedar Grove Wishing Chair Ring Fort Fairy Bridge Drummans Bridge Bog Gardens

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Lough_Key loughkey.ie/ www.boyletoday.com/tag/lough-key-forest-park/

Wohin als nächstes? / Where to next?
Boyle Carrick-on-Shannon Keadew