Birr
Birr Burg und Gaerten / Birr Castle and Gardens
Torhaus und Burggraben / Gate House and Moat
Zur Zeit der Großen Hungersnot, ließ die Familie Rosse als Maßnahme zur Arbeitsbeschaffung auf der Nordseite des Hauses einen sternförmigen Burggraben anlegen. Der Zugang über den Graben erfolgt durch ein Torhaus, das wie eine mittelalterliche Burg gestaltet wurde.
During the Great Famine, the Rosse family had a star-shaped moat dug on the north side of the house as a means to provide employment. The access over the moat is through a gate house that is designed like a medieval castle.
Mehr Informationen über - Torhaus und Burggraben / More information about - Gate House and Moat
Lage / Location
Irish grid: N 05752 05046