Clones

Grab des Hl. Tigernachs / Grave of St. Tigernach

(2017-07-25)

Auf dem kleinen Friedhof, nicht weit vom Runddturm entfernt, steht ein ungewöhnliches Grab, das irgendwie an ein Haus erinnert. Auf einem Stein vor dem Grab finden wir seine Bedeutung:

Hier liegen die Überreste von
St. Tiernach.
Aus dem königlichen Hause von Oriel.
Erster Abt des Clones Klosters.
Bischof von Clocher.
500 n.Chr. bis 4. April 548.

On the small cemetery, not far from the round tower, there is an unsual grave that is a reminiscent of a house. On a stone before the grave we find its meaning:

Here lie the remains of
St. Tiernach.
Of the royal house of Oriel,
First Abbott of Clones monastry
Bishop of Clocher.
500 A.D. to 4th April 548.

Zugeordnete Themen / Assigned Topics:
 
Übersicht über Clones / Overview of Clones

Um die Landkarten benutzen zu können, wird ein Browser benötigt, der das Canvas Tag unterstützt.
To use the maps a browser supporting the Canvas tag is required.

OpenStreetMaps contributors)