Inishkeen - Kirche und Rundturm / Church and Round Tower

(2015-06-04)

Die Gegend um Inishkeen (Inis Caoin, friedliche Insel) ist seit der Spätsteinzeit bewohnt. Im 6. oder 7. Jahrhundert gründete der Hl. Daigh MacCarell hier ein Kloster, das mehrmals Brandschatzungen zum Opfer fiel. Das untere Drittel eines Rundturms ist daher alles, was von diesem Kloster übrigblieb. In den Wänden der neuen Kirche sind jedoch Überreste einer älteren Kirche verbaut.

The area around Inishkeen (Inis Caoin, peaceful island) is habituated since the late Stone Age. In the 6th or 7th century St. Daigh MacCarell founded a monastery that was several times pillaged and set on fire. The lower third of the round tower is all that is left of that monastery. Remains of an older church, however, were incorporated into the new church.

In der Nähe / In the vicinity
Grab von Peter Kavanagh / Grave of Peter Kavanagh Normannische Motte / Norman Motte

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Inniskeen www.megalithicireland.com/Inishkeen%20Round%20Tower.html www.roundtowers.org/iniskeen/index.html

Wohin als nächstes? / Where to next?
Castle Roche Haus des Hl. Mochta / St. Mochta's House Knockbridge Ross Lake