Dowth
Sonnenstein / Kerbstone of the Sun
Der Grabhügel ist von 115 Randsteinen umgeben. Auf mehreren dieser Steine wurden Gravuren gefunden. Am besten sind sie auf Stein #51, dem Stein der sieben Sonnen, zu erkennen. Bei unserem Besuch steht die Sonne leider nicht im passenden Winkel und die Gravuren sind kaum sichtbar. Die Mittagszeit wäre wohl besser gewesen. (Die Steine sind abgezäunt.)
The cairn is surrounded by 115 kerb stones. On several of them engravings were found. They are best recognizable on stone #51, the Stone of the Seven Suns. Alas, during our visit the sun is not in a fitting angle and the engravings can barely be seen. Midday would have been better. (The stones are fenced off.)
Übersicht über Dowth / Overview of Dowth
Sonnenstein / Kerbstone of the SunGrabeingang / Entrance to the Tomb