Lough Gur

(2000-07-15)

Der kleine See Lough Gur (Loch Gair) liegt malerisch und windgeschützt zwischen den sanften Hügeln. Heute ein beliebtes Ausflugsziel für Familien mit Picknickkörben, kann man sich vorstellen, dass auch schon die Menschen in der Steinzeit von diesem Ort angezogen wurden. Und tatsächlich gibt es hier rund um den See über zwanzig Fundstellen aus prähistorischer Zeit. Besonders eindrucksvoll ist der Steinkreis.

The little lake of Lough Gur (Loch Gair) lies picturesque between soft green hills. Today it is a popular destination for a picnic with the whole family; and one can imagine that Stone Age people were attracted to this place, too. Actually, in the surrounding of the lake there are more than twenty sites from prehistoric time. Most impressive is the stone circle.

In der Nähe / In the vicinity
Steinkreis / Stone Circle Keilgrab / Wedged Tombs

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Lough_Gur loughgur.com/ www.irishamericanmom.com/2014/04/21/lough-gur-a-magical-lake-in-county-limerick/ www.limerick.ie/Lough-Gur-Visitor-Centre www.thejournal.ie/hidden-ireland-lough-gur-clonfert-loher-1165585-Nov2013/ www.voicesfromthedawn.com/lough-gur/

Wohin als nächstes? / Where to next?
Adare Labbacallee Keilgrab / Labbacallee Wedge Tomb Limerick