Clogherhead

(2015-06-05)

Bei der Fahrt entlang der Küste kommen wir auch nach Clogherhead (Ceann Chlochair), benannt nach einer Landspitze, die in die Irische See hinein ragt. Der Hafen in der Nähe der Spitze ist aber nicht ganz unser Geschmack und so fahren wir auf die andere Seite der Ortschaft, wo der Anfang eines Sandstrands ist, der sich knapp 20 Kilometer nach Süden zieht.

During the drive along the coast we also come to Clogherhead (Ceann Chlochair), named after a land head reaching into the Irish Sea. The harbour near the peak of the head does not match our taste and so we drive to the other side of the village where there is the beginning of a sandy beach that stretches for almost 20 kilometres to the south.

Weiterführende Informationen auf / Further information at
en.wikipedia.org/wiki/Clogherhead www.blueflagireland.org/clogherhead-co-louth/beach-description.663.html www.wonderfulireland.ie/east/clogher-head/

Wohin als nächstes? / Where to next?
Dromiskin Termonfeckin