Assaroe See / Assaroe Lough

(2017-07-22)

Der Assaroe See speist die Turbinen der unteren Staustufe des Ballyshannon Kraftwerkes. Benannt ist der See nach Áed Rúad, einem Hochkönig von Irland, der in den Assaroe Wasserfall fiel und ertrank. Der Wasserfall (der auch Cathaleen's Fall genannt wird) wird in alten Schriften als besonders schön beschrieben. Leider fiel er dem Bau des Kraftwerkes zum Opfer.

Assaroe Lough supplies the turbines of the lower barrage of the Ballyshannon Power Station. The lake is named after Áed Rúad, a High King or Ireland, who fell into the Assaroe waterfall and drowned. This waterfall (also called Cathaleen's fall) is described as very beautiful in old manuscripts. Alas, it was sacrificed for the construction of the power station.

Weiterführende Informationen auf / Further information at
Wikipedia (en): Assaroe Falls www.fishinginireland.info/trout/north/assaroe.htm

Wohin als nächstes? / Where to next?
Ballyshannon Kraftwerk / Ballyshannon Power Station Boa Island, Statuen / Boa Island, Statues Magho Klippen / Magho Cliffs