Glencolumbkille

Wallfahrtsstation 13: Kreuzsaeule / Turas Station 13: Cross-pillar

(2017-07-19)

Die Kreuzsäule dieser Station ist wieder einfach zu erreichen - sie steht direkt neben der Straße im Ort. Das Muster besteht aus drei Kreisen, die miteinander verbunden sind. Wie bei der Wallfahrt vorgeschrieben, kreisen auch wir mehrfach um die Säule. Aber nicht auf Knien rutschend, sondern um den besten Winkel für ein Bild zu finden.

The cross pillar of this station is again easily reachable - it stands beside the road in the village. Its pattern shows three circles that are interconnected. As is requested during the pilgrimage, we circle around the pillar several times. However not going along on out knees, but looking for the best angle for a photo.

Wohin als nächstes? / Where to next?
Glencolumbkille Wallfahrtsstation 7: Quelle des Hl. Columba / Turas Station 7: St. Columba's Well Wallfahrtsstation 15: Kreuzsäule / Turas Station 15: Cross-pillar