Dublin
Farmleigh Haus und Park / Farmleigh House and Park
Bunchloch
(2017-07-17)
Wie in jedem gestalteten Garten, sind es auch im Farmleigh Park Werke verschiedener Künstler ausgestellt. Diese Werk aus konzentrischen Erdwellen und Steinen nennt sich Bunchloch, was das gälische Wort für "Grundstein" ist. Was es darstellen soll, können wir der Homepage entnehmen: Die Steine stellen die Sonne und die Planeten dar, die Wellen ihre Umlaufbahnen. Das Werk von Mary Reynolds stellt die Konstellation der Planeten zum Zeitpunkt nach, als Patrick Pearse zu Beginns des Osteraufstands 1916 die Proklamation der Republik verlas.
Like in all modelled gardens there are works of different artists on display in Farmleigh Park. This work consisting of concentric earth waves and stones is called Bunchloch, which is the Gaelic word for "foundation stone". Its meaning we can find on the homepage: The boulders symbolize the sun and the planets, the waves their orbits. The work by Mary Reynolds shows the constellation of the planets at the moment when Patrick Pearse read the Proclamation of the Republic at the beginning of the Easter Rising in 1916.
Lage / Location
Irish grid: O 09620 36315
Übersicht über Farmleigh Haus und Park / Overview of Farmleigh House and Park
(© OpenStreetMaps contributors)