Swords
Burg / Castle
Kammern des Erzbischofs innen / Chambers of the Archbishop inside
(2019-10-12)
Wie im Konstablerturm, war im Erdgeschoß ein Lagerraum. Im ersten Stock warteten Gäste auf eine Audienz, im zweiten Stock war das Privatgemach des Erzbischofs. Die Kammern sind ähnlich ausgestattet, wie die im Konstablerturm. Jedoch noch kleiner und die Toilette fehlt.
Like in the Constable's Tower, there was a storage room in the ground floor. In the first floor visitors waited for an audience, in the second floor there was the private chamber of the archbishop. The chambers are configured similar to those in the Constable's Tower. Except they are even smaller and the toilet is missing.
Übersicht über Burg / Overview of Castle
Konstablerturm / Constable's Tower
Wachturm innen / Constable's Tower inside
Kapelle, Kammern, Torhaus / Chapel, Chambers, Gate House
Kapelle innen / Chapel inside
Kammern des Erzbischofs innen / Chambers of the Archbishop inside
Ostmauer / East Wall
Übersicht über Swords / Overview of Swords
(© OpenStreetMaps contributors)
- CA
- Burg / Castle
- CC
- Kirche zum Hl. Columba (RK) / St. Columba's Church (RC)
- CI
- Kirche zum Hl. Columba (CoI) / St. Columba's Church (CoI)
- CW
- Quelle des Hl. Columba / St. Columba's Well
- EW
- Ostmauer / East Wall
- GH
- Kapelle, Kammern, Torhaus / Chapel, Chambers, Gate House
- RT
- Rundturm und Glockenturm / Round Tower and Belfry
- TP
- Swords Stadtpark, Fluss Ward / Swords Town Park, Ward River
- TW
- Konstablerturm / Constable's Tower