Dublin Stadt / Dublin City

Dillon Garden

(2015-07-06)

Dillon Garden ist ein privater Garten im Besitz von Helen Dillon und ihrem Mann Val. Sie leben seit über vierzig Jahren in Dublin, in denen sie ihren Garten zu einem gärtnerischen Juwel geformt haben. (Auch mit Hilfe ihrer Nichte, Julie.)

Der Weg zum Haus führt durch den kleineren Vorgarten. Dieser ist auf zwei Seiten von ein paar Dutzend Birkenbäumen umgeben, unter denen verschiedene Blumen wachsen, die ja nach Jahreszeit blühen. Die Rabatte mit bunten Blüten auf der dritten Seite gibt uns einen Vorgeschmack auf was uns hinter dem Haus erwartet.

Dillon Garden is a private garden owned by Helen Dillon and her husband Val. They have been living in Dublin for more than 40 years now, in which they shaped the garden into a horticultural gem. (Also with the help of her niece, Julie.)

The way to the house leads through the smaller front garden. It is girthed on two sides by a few dozens of birch trees, under which various flowers grow, blooming according to the season. The border with colourful blossoms on the third side gives us a first taste of what waits for us at the backside of the house.

In der Nähe / In the vicinity
Zwischen den Jahreszeiten / Between the Seasons Terrassengarten / Terrace Garden Zentrale Achse / Central Axis Blumenrabatte / Flower Borders Vogelkäfig / Birdcage Küchengarten / Kitchen Potager Sonnenuhrgarten / Sundial Garden Waldgarten / Woodland Area Blüten (1) / Blossoms (1) Blüten (2) / Blossoms (2) Blüten (3) / Blossoms (3) Blüten (4) / Blossoms (4)

Weiterführende Informationen auf / Further information at
www.dillongarden.com www.dublingardens.com/cms/the-gardens/the-dillon-garden/

Wohin als nächstes? / Where to next?
Dublin Stadt / Dublin City St. Stephen's Green